今週末見るべき映画「ニューヨーク、恋人たちの2日間」

2013年 7月 25日 12:00 Category : Art

このエントリーをはてなブックマークに追加

タイトルの「ニューヨーク、恋人たちの2日間」(アルバトロス・フィルム配給)からは、アメリカ映画と思ってしまうが、フランス、ドイツ、ベルギーの合作になるフランス映画である。

舞台はニューヨーク。幼い息子がいるフランス人の女性写真家マリオン・デュプレと、2度の離婚歴があり、やはり子持ちで、ラジオの人気DJの黒人ミンガスが、それぞれの子供と4人で同居している。マリオンの写真展が、明日、オープニングを迎える。そこに、パリから、マリオンの父親、妹、妹の恋人の3人がニューヨークにやってくる。妹の恋人は、マリオンの元カレである。4人家族に3人のフランス人が過ごすニューヨークの2日間が、ドタバタ喜劇ふうに、下ネタを満載し、言葉のギャップによる爆笑を誘いつつ、キメ細やかに描かれる。ニューヨークに来たフランス人の言動がおだやかであるわけがない。

映画は、ラブ・コメディの枠を超えている。フランスとアメリカの風俗や生活習慣、家族や仕事、育児、セックスなどの考え方の相違が、鮮やかに浮かびあがる。個性豊かなフランス人が加わることで、カップル、親子、姉妹のあいだに、摩擦、すれ違い、誤解、曲解が生じる。いったい、ドラマの行方がどうなるか、どこでどう決着が着くのかを、見続けることになる。


下ネタが続出する。いきなり、クンニやフェラである。パリ生まれパリ育ちのマリオンは、ミンガスと同居する前、フェラが得意とか、もう1年もセックスをしていないとか、失禁症で収縮のトレーニングをしているとか、平気でミンガスに話す。マリオンが、自分の姓を、ドアホンの修理屋に電話で告げるシーンでは、Dはディック(男性器)のD、Uは子宮のU、PはペニスのPと言ったりする。さりとて、いやらしさは微塵も感じないのは、自然に、さりげなく語られるからだろう。

大笑いの下ネタ、フランス語と英語の相違から生じるギャグ、「地獄の黙示録」や「イージー・ライダー」の映画ネタ・ジョークが飛び交う。フランス語と英語が入り交じるから、当然、誤解、誤訳が、笑いのもととなる。そこに、家族や仕事、さまざまな形の愛のありようなど、多くのテーマが錯綜する。そして、ドラマは急展開する。鮮やかである。古今東西、さまざまな形で表現されている「愛」について、すてきな答えを提出する。きっかけは、マリオンの写真展で、自分の「魂」を売りに出したことだが、深い意味をもって、見る者に迫ってくる。


Related article

  • 今週末見るべき映画「25年目の弦楽四重奏」
    今週末見るべき映画「25年目の弦楽四重奏」
  • 今週末見るべき映画「至高のエトワール ~パリ・オペラ座に生きて~」
    今週末見るべき映画「至高のエトワール ~パリ・オペラ座に生きて~」
  • 今週末見るべき映画「クリスマス・ストーリー」
    今週末見るべき映画「クリスマス・ストーリー」
  • ロスト・イン・パリ 【今週末見るべき映画】
    ロスト・イン・パリ 【今週末見るべき映画】
  • 今週末見るべき映画「ビッグ・アイズ」
    今週末見るべき映画「ビッグ・アイズ」
  • コンペティション9作品の授賞式-第13回東京フィルメックス 
    コンペティション9作品の授賞式-第13回東京フィルメックス 

Prev & Next

Ranking

  • 1
    フォトギャラリー:モレスキン「Detour」展
  • 2
    フォトギャラリー:iPadのような、新しいMacBook Air
  • 3
    フォトギャラリー:ダミアン・ハースト×ルイ・ヴィトン
  • 4
    フォトギャラリー:メルセデス・ベンツ 新型「Eクラス」
  • 5
    フォトギャラリー:メルセデス・ベンツ新型「SLシリーズ」
  • 6
    フォトギャラリー:アウディ R8 5.2 FSIクワトロ
  • 7
    フォトギャラリー:MINIジョン・クーパー・ワークス仕様
  • 8
    フォトギャラリー:新型BMW7シリーズ発表会
  • 9
    フォトギャラリー:アウディ「S4」「S4アバント」発表会
  • 10
    秋のデザイン祭り、サテライト会場を厳選ピックアップ!

Excite ism :

このエントリーをはてなブックマークに追加